:: petit morpho ::
rubber stamps, exhibitions and more...

artists | activities | exhibitions | business cooperation | shop | info & contact
+ Atelier g +
Ms. Yuko Aoyama
http://g-atelierg.com

"I learned woodcraft for 10 years, but I started handcarving
the rubber board and leather board since the year of 2006.
Under the theme of stamp "to be able to use" for,
I design an i.llustration and the stamp of a practical letter
which are soft and comfortable when I look.
It lets you feel analog time in daily life
by using rubber stamps. In busy every day, I want to
suggest a stamp "to be able to use"
by making you feel happier from its appearance,
and to be able to think how much love and effort to be put by
a designer to handmade each stamp."

10年前から木彫りを習っていましたが、 
2006年から消しゴムやゴム版を彫っています。
使えるはんこ】をテーマに、
見るとホンワカするようなイラストや実用的な
文字のはんこをつくっています。
はんこを捺すことは、 
日常の中であえてアナログな時間を感じさせてくれます。
忙しい毎日のなかで、 
そんなひと手間かけたものを楽しく思えるように
【使えるはんこ】を提案していきたいです。
BOUS originalwork
Ms. Yuki Miyazaki
http://bousoriginalwork.cocolog-nifty.com/blog/

“Nice to meet you! It is Yuki of BOUS originalwork.
Handcarved Rubber Stamps, illustrations, using clay for making coketti…etc
I create lots of different things with taking care of an encounter and intuition.
I love picture books as well.
I believe the wonderful picture books which I came across becomes the axis of my work structure so far.
For the people in Hong Kong, if you see BOUS, Please feel it with skin for a hand by all means.
I am really happy if I have you make the smile unintentionally♪”

はじめまして! BOUS originalworkのYukiです。
消しごむはんこ、イラスト、クレイ、こけし…などなど
出会いと直感を大切に いろんなものを作ります。
それから、絵本も大好きです。
今まで出会ったステキな絵本は
わたしの作品つくりの軸となっていると思います。
香港のみなさま
BOUSを見かけたら 是非お手にとって肌で感じてみてください^^)
思わず笑顔になってもらえたら 最高に幸せです♪
Gorjuss Art Ltd
Ms. Suzanne Woolcott
http://www.gorjuss.co.uk

I was always a big fan of portraits and the scope of what can be captured in a moment,
the stillness of the figure;
the stare looking out at you;
the placement of objects around the subject;
everything is there for a reason, to accentuate the meaning behind the portrait.
I would always rather hang a portrait on my wall than a nice landscape!

“to all my Gorjuss visitors:
I hope in the future, I can visit your country + meet you at an exhibition.
Until then Thank You for letting a little Gorjuss into your life!
Suzanne”
*Happy*Road*
Ms. Menko Yoshizawa
http://menmen2000x.blog5.fc2.com

“I want to create with the story that opens Page One of the
picture book from an individual stamp.
It is all lovely; lovely for stamping, and the decoration.
Such stamping creations of enough miscellaneous goods
element is borne in mind.

HAPPYROAD… Road * with which Happiness is connected.”

ひとつひとつのはんこから、絵本の1ページを開いたような、
ストーリーのある作品づくりをしていきたいと思っています。
飾って可愛い、手にとって可愛い、捺して可愛い、使って可愛い...
そんな雑貨的要素たっぷりなはんこ作りを、心がけています。
HAPPYROAD...幸せの繋がる道*
Jaycow Millinery
http://www.jaycow.com/

Jaycow, the first and only Milliner in Hong Kong, always beams with pleasure whenever she finds a gem in hats. From a nice fitting newsboy cap to a hand- blocked fedora, Jaycow has always had a thing spotting beautiful hats. Working as a stylist just wasn’t enough for Jaycow, and she chose to fly to London and learned the art of millinery in the London College of Fashion as well as royal millinery from Rosy Corey. Jaycow has found her new love, working as a milliner.

With her designing skills, she creates unique pieces with love and care. Her hats and hair pieces include casual fun hats, wedding hair pieces and glamorous stage headdresses. Her creations not only show interesting fabric combinations, but her designs also exude her love for decoration and millinery.

*Jaycow's Profile (in Japanese)

*Jaycow Millinery picture portfolios

KrisBlues
Ms. Kristiana Parn
http://www.kristianaparn.com

I have developed my current style by experimenting with different
techniques to create the impression of light and air.
Backgrounds are created
by applying colored pigments to damp wood blocks;
and objects are then drawn and painted with sharp outlines
and bright colors to create depth of field.
The natural grain patterns of the wood that I use as my raw material is
the natural world's contribution to the paintings,
and suggest the collaboration between artist and nature.

At its core,
my art is an attempt to both express and foster the human
characteristics I hold most dear:
love, wonder, whimsy, and joy.

Naoko Stoop
Ms. Naoko Stoop
http://www.brownpaperbagcollection.com/

Knit Cap Girl Series: Colorful Cheerful, Playful childhood images

Brown Paper Bag Collection: Recycled Brown Paper Bag paintings

"Hello Hong Kong!!
I am creating in Brooklyn NY.
My artwork shows everyone's childhood. If my images could make you smile, that would
be the happiest thing for me.
I am looking forward to hearing from you! - Naoko Stoop "

nico
Ms. Misako Kato
http://gurico-room.cocolog-nifty.com

"I had already getting addicted in handcarving
the rubber stamps for 3 years.
The Concept of my design is always cute, and simple;
handcarving carefully one by one in an interval of the housework,
and the child-care.
I wish everyone make a smile with the stamps I made,
so I named my brand as “nico”
(*the Japanese “nico-nico” means the expression of smiling)
In year 2008’, I acquired the qualification of
handcarving rubber stamps’ instructor.
nico is steadily power it up.
Please Love each stamp I made! Thank You."

消しゴムはんこにはまって3年が経ちました。  
家事の合間や、子育ての合間に、
かわいらしくて  シンプルに!
をモットーに、一つ一つ丁寧に作っています。
私が作るはんこで、みんながニコニコ笑顔になってくれると良いな~
と言う思いから、nicoという名前で活動しています。  
2008 年には、消しゴムはんこインストラクターの資格を 取得!
どんどん、パワーアップしていくnicoはんこ。  
かわいがってあげて下さいね!
よろしくお願いします
Rabbitoffee
Ms. Ashley Liu
http://rabbitoffee.blogspot.com/

"We are a handmade accessories brand by two people
and
a pair of lovely rabbits.
We hope to provide high quality handmade accessories
to our Customers.
Therefore, the accessories that we offer are
all made with our faithful hearts.
Please Enjoy! "

All proceeds of Rabbitoffee will go to Rabbitoffee Foundation to support the growth of two lovely rabbits: TOFFEE & COFFEE.
SnowyCrystal
Ms. Keiko Chida
http://snowycrystal61.web.fc2.com

“This is Kei of SnowyCrystal that makes the
Handcarved Rubber Stamps.
I am acted as a Handcarved Rubber Stamps Artist since 2006’
Even the adult can enjoy, and there are a lot of things
of Beautiful designs.
I bear it in mind to make stamps that giving for the
hand smiles instinctively.”

消しゴムハンコを作っているSnowyCrystalのKeiです。
2006年から消しゴムハンコ作家として活動しています。
大人でも楽しめる、綺麗なデザインのものが多いです。
手にとって下さった方が、
思わず微笑んでしまうような物を作るよう心がけています。
Tsubuan Stamp
Mr. Tomomasa Inoue

“Hello, This is TSUBUAN STAMP.
I created original designed Rubber Stamps.
I make use of my former career as a kindergarten teacher,
No matter you are young or old;
boys or girls I keep making a wide range of different taste of designs
be able to enjoy in mind.
It is Happy to make a new stamp, and there is not a way every day!
Hopefully my creations would give you such a lot of joy!
Thank you very much.”

こんにちはTSUBUAN STAMPです。
オリジナルデザインの消しゴムはんこを作っています。
元男性幼稚園教諭という経歴を生かし、
カッコいいものから可愛いものまで老若男女
とわずに楽しめる幅の広いテイストの作品作りを心がけています。
毎日新しいはんこを作る事が楽しくて仕方ありません!
そんな楽しみを皆様の喜びにできるようひとつひとつ心を込めてお作りいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
copyright 2009-2010 :: petit morpho :: all rights reserved.